Per l'Abruzzo affacciato sul mondo...


 

Attenzione

JFolder: :files: Il percorso non è una cartella. Percorso: [ROOT]/images/labornte

Avviso

There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery Pro plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/labornte

Giovedì, 21 Aprile 2016 15:40

Montesilvano e Lahnstein unite nel gemellaggio, suggellato da D'Agostino, 'birra e Rustell' - foto e video

I sindaci Francesco Maragno e Peter Labonte hanno firmato il giuramento, con scambio di doni. Labonte ha portato la targa da apporre all'ingresso della città, Montesilvano due vignette 'gemelle' numerate, per i sindaci, con i due sindaci, birra e 'Rustell', del vignettista Marco D'Agostino.

Entrambi i sindaci, speranzosi di accrescere i benefici per i propri Comuni, soprattutto per il turismo, tra battute, qualche 'misunderstanding' per le due lingue, doni e abbracci, hanno sottoscritto gemellaggio.

Legami, scambio, dialogo, reciprocità. Sono i principali contenuti del giuramento firmato questa mattina nella Sala Giunta del Comune di Montesilvano, che ha unito in gemellaggio le città di Montesilvano e Lahnstein. Alla presenza della Giunta al completo, dei consiglieri comunali, di una folta delegazione proveniente dalla cittadina tedesca della Renania, e della preside del Liceo Scientifico C. D’Ascanio Natalina Ciacio, i sindaci Francesco Maragno e Peter Labonte hanno apposto la loro firma sull’atto avviando così una stagione di cooperazione e collaborazione.

Lo scorso ottobre, i due primi cittadini avevano sottoscritto un patto di amicizia con il quale venivano poste le basi dello scambio culturale, turistico e commerciale tra le due città. Nei mesi di gennaio e febbraio i due Consigli Comunali hanno deliberato il gemellaggio che oggi diventa ufficiale grazie alla sottoscrizione.

“Quella di oggi – ha affermato Francesco Maragno - è una giornata memorabile per le nostre città. Do il benvenuto al sindaco Peter e a tutti gli amici di Lahnstein. Con la firma, mettiamo un ulteriore tassello al lavoro svolto nei mesi scorsi. Questo gemellaggio produrrà moltissimi vantaggi per i due territori e soprattutto per i cittadini. Uno dei risvolti primari, infatti, è quello culturale. Il Liceo Scientifico D’Ascanio ha già avviato importanti scambi con le scuole di Lahnstein, promuovendo corsi in lingua tedesca. L’obiettivo è consentire ai nostri studenti di fare esperienze in Germania e viceversa. Siamo cittadini italiani e tedeschi, ma soprattutto cittadini europei e dobbiamo vivere nello spirito della condivisione e della cooperazione”

Molto soddisfatto il sindaco Labonte, in carica nel proprio paese di 18mila abitanti, da ben 30 anni, ha sottolineato: “In questo momento molto difficile per il mondo intero, caratterizzato da divisioni - ha affermato il sindaco Labonte – i nostri Comuni si uniscono. Montesilvano è la quinta città gemellata con Lahnstein, l’unica italiana. Questo gemellaggio riguarda non solo le Amministrazioni, ma tutti i cittadini. Esso deve diventare un’opportunità turistica, economica e sociale per le due regioni. A questo proposito abbiamo creato un Comitato per il gemellaggio, composto da cittadini di Lahnstein e presieduto dal consigliere comunale Christian Müller”.

I due sindaci si sono impegnati dunque, secondo quanto si legge nel giuramento a “incoraggiare e sostenere gli scambi tra i nostri concittadini per garantire, con una migliore comprensione reciproca e una cooperazione efficiente, il vero spirito della fratellanza europea”.

A maggio, gli operatori turistici di Montesilvano terranno un workshop a Lahnstein, organizzato dal consigliere Adriano Tocco. Si tratta di un incontro B2B tra gli operatori italiani e tedeschi finalizzato alla promozione del territorio abruzzese, delle sue peculiarità e delle sue eccellenze enogastronomiche.

{gallery}labornte{/gallery}

La cerimonia, dopo la firma ufficiale del documento, si è conclusa con uno scambio di doni tra i due sindaci. Francesco Maragno ha omaggiato Peter Labonte con una caricatura realizzata dall’artista montesilvanese Marco D’Agostino raffigurante i due sindaci con birra e arrosticini. Il vignettista, nonostante le differenti altezze dei sindaci, è riuscito a far combaciare gli occhi di entrambi, allo stesso livello. Un particolare che ha colpito a tal punto Labonte da volergli dare pubblicamente il recapito telefonico per un incontro futuro.

Ultima modifica il Giovedì, 21 Aprile 2016 17:38